miércoles, 7 de febrero de 2018

Nicanor Parra / Se me pegó la lengua al paladar


Nicanor Parra


Se me pegó la lengua al paladar



Se me pegó la lengua al paladar.

Tengo una sed ardiente de expresión.

Pero no puedo construir una frase.
Ya se cumplió la maldición de mi suegra:
Se me pegó la lengua al paladar.

¿Qué estará sucediendo en el infierno

Que se me ponen rojas las orejas?

Tengo un dolor que no me deja hablar

Puedo decir palabras aisladas:

Árbol, árabe, sombra, tinta china,
Pero no puedo construir una frase.

Apenas puedo mantenerme en pie

Estoy hecho un cadáver ambulante

No soporto ni el agua de la llave.
Se me pegó la lengua al paladar.

No soporto ni el aire del jardín.

Algo debe pasar en el infierno

Porque me están ardiendo las orejas

¡Me está saliendo sangre de narices!
¿Saben lo que me pasa con mi novia?

La sorprendí besándose con otro

Tuve que darle su buena paliza
De lo contrario el tipo la desflora.

Pero ahora me quiero divertir
Empezar a cavar mi sepultura
Quiero bailar hasta caerme muerto
¡Pero que no me tilden de borracho!
Veo perfectamente donde piso
¿Ven como puedo hacer lo que me place?
Puedo sentarme con la pierna encima.
Puedo tocar un pito imaginario
Puedo bailar un vals imaginario
Puedo tomarme un trago imaginario
Puedo pegarme un tiro imaginario.

Hoy estoy, además, de cumpleaños

Pongan todas las sillas a la mesa

Voy a bailar un vals con una silla
Se me pegó la lengua al paladar.

Yo me gano la vida como puedo

Pongan todas las sillas a la mesa

Yo no mezquino nada a los amigos
Todo lo pongo a su disposición
—Pueden hacer lo que mejor les plazca—

Mesa a disposición de los amigos

Trago a disposición de los amigos

Novia a disposición de los amigos
Todo a disposición de los amigos.

¡Pero que no me vengan con abusos!
¿Que el alcohol me hace delirar?

¡La soledad me hace delirar!

¡La injusticia me hace delirar!
¡El delirio me hace delirar!

¿Saben lo que me dijo un capuchino?

¡No comas nunca dulce de pepino!

¿Saben lo que me dijo un franciscano?
¡No te limpies el traste con la mano!

Se me pegó la lengua al paladar.
Nicanor Parra, Versos de salón, 1962









No hay comentarios:

Publicar un comentario