sábado, 6 de febrero de 2016

El niño gato, de Triunfo Arciniegas / White Ravens 2014





White Ravens 2014



White Ravens 2014El catálogo White Ravens, que cada año elabora laInternationale Jugendbibliothek (International Youth Library) de Munich, cumple 50 años. Un catálogo formado por 200 títulos (procedentes de 50 países y escritos en 30 lenguas diferentes) publicados el año anterior y que, por sus características (temática, innovación artística, estilo literario, diseño…), merecen ser destacados. La elección de los libros, entre los miles que recibe cada año la biblioteca, es realizada por 20 especialistas en literatura infantil y juvenil.
Con motivo de esta conmemoración, el catálogo ha cambiado de formato: ahora todas sus páginas son en color, y los libros van acompañados de su cubierta. Asimismo, la portada del catálogo será diseñada por un ilustrador diferente cada año. Para esta ocasión, el elegido ha sido el alemán Reinhard Michl, diseñador del logo que aparecía en los catálogos de años anteriores.
Los 200 títulos que componen el catálogo serán expuestos físicamente en la próxima feria de Bolonia. Como recogerlos aquí sería una misión titánica, enumeramos solamente los que han sido publicados en países de habla hispana:

Argentina
Por qué los elefantes prefieren jugar a la manchaLos extrañamientos
Martín Blasco (texto) y Gualicho (ilustraciones).
Buenos Aires: Alfaguara, 2013.
Por qué los elefantes prefieren jugar a la manchaSilvina Rocha (texto) y Mey (ilustraciones).
Buenos Aires: Pequeño Editor, 2013

Chile
Al sur de la Alameda. Diario de una toma
Lola Larra (texto) y Vicente Reinamontes (ilustraciones).
Santiago de Chile: Ekaré Sur, 2014.
Mi abuela no es la de antes
María José Orobitg i Della (texto) y Carles Ballesteros (ilustraciones).
Santiago de Chile: Amanuta, 2013.



Colombia
El niño gato
Triunfo Arciniegas (texto) y Dipacho (ilustraciones).
Bogotá: Ed. SM, 2013.
Gabo. Memorias de una vida mágica
Óscar Pantoja (texto) y varios ilustradores.
Bogotá: Rey Naranjo, 2013.

España
Nicomedes o pelado
Pinto & Chinto (texto e ilustraciones).
Pontevedra: Kalandraka, 2013.
Prohibido leer a Lewis Carroll
Diego Arboleda (texto) y Raúl Sagospe (ilustraciones).
Madrid: Anaya, 2013.
El único y verdadero rey del bosqueEl único y verdadero rey del bosque
Iban Barrenetxea (texto e ilustraciones).
Barcelona: A Buen Paso, 2013.
Gallito Pelón
Paula Carbonell (adaptación) y Philip Giordano (ilustraciones).
Pontevedra: OQO, 2013.
La roca
Jorge Luján (texto) y Chiara Carrer (ilustraciones).
Madrid: Kókinos, 2013.
Loba
Verónica Murguía (texto).
Madrid: SM, 2013.
Pulgarcito
Giovanna Ranaldi (ilustraciones).
Valencia: Milimbo, 2013.

Guatemala
Alas para Olga
Rubén Nájera (texto) e Irene Singer (ilustraciones).
Guatemala: Amanuense, 2014.

México
Tortugas en el espacio de papel
Manuel Marín (texto y diseño).
Jalisco: Petra Ediciones, 2013.
Ladrón del fuego
Ana Paula Ojeda (texto) y Juan Palomino (ilustraciones).
México D.F.: Tecolote, 2013.
La guarida de las lechuzas
Antonio Ramos Revillas (texto) y Isidro R. Esquivel (ilustraciones).
México D.F.: Ediciones El Naranjo, 2013.

Perú
La tía BertaDesayuno
Micaela Chirif (texto) y Gabriel Alayza (ilustraciones).
Lima: Polifonía, 2013.

Venezuela
La tía Berta
Felipe Márquez (texto) y Jefferson Quintana (ilustraciones).
Caracas: Camelia, 2014.





No hay comentarios:

Publicar un comentario